Cummins anuncia resultados récord del segundo trimestre de 2026 y eleva su previsión de resultados para todo el año.

Columbus, Indiana — 4 de agosto de 2026 — Cummins Inc. (NYSE: CMI) anunció hoy sus resultados financieros del segundo trimestre de 2026. La compañía logró ingresos récord en el segundo trimestre y elevó su previsión de ingresos y EBITDA (beneficios antes de intereses, impuestos, depreciación y amortización) para todo el año 2026.

Datos financieros clave del segundo trimestre

• Ingresos: 9.500 millones de dólares, un 9% más interanual, el nivel más alto en la historia de la compañía para un segundo trimestre.
• Las ventas en Norteamérica aumentaron un 8% interanual; los ingresos internacionales crecieron un 12% interanual, impulsados principalmente por el crecimiento en el mercado chino.
• Beneficio neto atribuible a Cummins: 932 millones de dólares, el 9,9% de las ventas; en el mismo periodo de 2025 fue de 890 millones de dólares.
• Beneficio por acción diluido: 6,73 dólares; en el mismo periodo de 2025 fue de 6,43 dólares.
• EBITDA: 1.700 millones de dólares, el 17,5% de las ventas; en el mismo periodo de 2025 fue de 1.600 millones de dólares, el 18,4% de las ventas.
• Tasa impositiva del segundo trimestre: 25,1%, que incluye 29 millones de dólares (0,21 dólares por acción) de partidas fiscales discrecionales desfavorables.
• Retribución al accionista: en el segundo trimestre se devolvieron 501 millones de dólares a los accionistas mediante dividendos en efectivo y recompra de acciones.

Comentarios de la dirección

Jennifer Rumsey, presidenta y consejera delegada de Cummins, declaró: "Cummins ha vuelto a lograr resultados récord en este trimestre, lo que refleja la fuerte demanda de pedidos de energía de respaldo para centros de datos y la mejora continua del mercado de camiones en Norteamérica. El aumento de la demanda y una ejecución disciplinada nos han impulsado a obtener un rendimiento récord, y seguimos manteniendo una operación sólida en un entorno macroeconómico complejo. Hemos elevado nuestras previsiones para todo el año y esperamos que el segundo semestre sea mejor que el primero. A medida que el entorno regulatorio del mercado de carretera en EE. UU. se vuelve más claro y continúa el impulso en los principales mercados, estamos bien posicionados para ofrecer valor a nuestros clientes y lograr un crecimiento rentable."

Perspectivas para todo el año 2026

Con base en las previsiones actuales, Cummins eleva su previsión de ingresos para todo el año 2026 de un crecimiento interanual del 8% al 11% a un crecimiento interanual del 10% al 13%, debido principalmente a que la demanda en varios mercados, como el de carretera en Norteamérica, maquinaria de construcción en China y generación de energía, es más fuerte de lo esperado.

Se espera que el EBITDA se sitúe en el rango del 18,0% al 18,5%, frente a la previsión anterior del 17,75% al 18,5%; esta cifra no incluye los gastos relacionados con la venta del negocio de pilas de combustible en el primer trimestre.

La compañía afirma que planea seguir generando un sólido flujo de caja operativo y mantener su objetivo estratégico a largo plazo de devolver a los accionistas el 50% del flujo de caja operativo.

Rumsey añadió: "A medida que la demanda en varios mercados clave sigue superando las expectativas, elevamos nuestras perspectivas financieras para 2026. El mercado de camiones en Norteamérica continúa mejorando y la demanda de generación de energía para centros de datos sigue siendo fuerte. Nuestro liderazgo en el mercado y nuestra plantilla global nos permiten aprovechar estas tendencias, satisfacer las necesidades de los clientes, invertir en el crecimiento futuro y seguir ofreciendo retornos sólidos a los accionistas."### Desempeño por segmento de negocio (comparado con el mismo período de 2025)

Segmento de Motores

• Ventas: 3.100 millones de dólares, un aumento interanual del 6 %.
• EBITDA del segmento: 386 millones de dólares, el 12,5 % de las ventas; en el mismo período de 2025 fue de 400 millones de dólares, el 13,8 % de las ventas.
• Los ingresos en Norteamérica aumentaron un 1 % interanual, y las ventas internacionales aumentaron un 23 % interanual, impulsadas principalmente por la fortaleza de la demanda de maquinaria de construcción en China.

Segmento de Componentes

• Ventas: 2.900 millones de dólares, un aumento interanual del 7 %.
• EBITDA del segmento: 381 millones de dólares, el 13,2 % de las ventas; en el mismo período de 2025 fue de 397 millones de dólares, el 14,7 % de las ventas.
• Los ingresos en Norteamérica aumentaron un 6 % interanual, y las ventas internacionales aumentaron un 8 % interanual, impulsadas principalmente por la mejora de la demanda de camiones en Estados Unidos y China.

Segmento de Distribución

• Ventas: 3.300 millones de dólares, un aumento interanual del 9 %.
• EBITDA del segmento: 451 millones de dólares, el 13,6 % de las ventas; en el mismo período de 2025 fue de 445 millones de dólares, el 14,6 % de las ventas.
• Los ingresos en Norteamérica aumentaron un 13 % interanual, y las ventas internacionales aumentaron un 1 % interanual, impulsadas principalmente por el aumento de la demanda de productos de generación de energía, especialmente en el ámbito de aplicaciones para centros de datos.

Segmento de Sistemas de Potencia

• Ventas: 2.300 millones de dólares, un aumento interanual del 19 %.
• EBITDA del segmento: 552 millones de dólares, el 24,5 % de las ventas; en el mismo período de 2025 fue de 430 millones de dólares, el 22,8 % de las ventas.
• Los ingresos en Norteamérica aumentaron un 19 % interanual, y las ventas internacionales aumentaron un 19 % interanual, impulsadas principalmente por el crecimiento de la demanda de generación de energía, especialmente en el mercado de centros de datos de Estados Unidos, China y la región de Asia-Pacífico.

Segmento Accelera

• Ventas: 145 millones de dólares, un aumento interanual del 38 %.
• Pérdida de EBITDA del segmento: 69 millones de dólares.
• El crecimiento de los ingresos se debió principalmente al aumento de la demanda del negocio de movilidad eléctrica. La compañía señaló que continuará impulsando las inversiones en cero emisiones con un ritmo constante y un enfoque claro, centrándose en las vías tecnológicas más prometedoras para respaldar el éxito a largo plazo de su estrategia Destination Zero, al tiempo que reduce el ritmo de ampliación de las pérdidas de EBITDA.

El margen de EBITDA de la compañía en su conjunto y de algunos segmentos disminuyó interanualmente, principalmente debido al aumento de la compensación de incentivos vinculada al desempeño récord previsto para el año completo. La compañía espera que el margen de EBITDA en el segundo semestre de 2026 y en el año completo sea superior al del mismo período de 2025.

Principales novedades estratégicas y de negocio del segundo trimestre- Aumento del dividendo trimestral：La compañía anunció un aumento del dividendo trimestral en efectivo sobre acciones ordinarias de 2.00 a 2.20 dólares por acción. La compañía ha aumentado su dividendo trimestral durante 17 años consecutivos. - Día de Analistas 2026：En mayo, Cummins celebró su evento Día de Analistas 2026 y elevó sus objetivos financieros para 2030, lo que refleja la eficacia de su estrategia, una posición de mercado más sólida y el aumento de la demanda en mercados clave. La compañía también anunció inversiones escalonadas en capacidad y productos en los sectores de minería y generación de energía, para consolidar aún más la base de crecimiento a largo plazo en áreas donde ya cuenta con ventajas. - Colaboración en microrredes para centros de datos：En junio, Cummins anunció un acuerdo con Circe Energy para suministrar una serie de generadores de gas natural para su centro de datos de computación de alto rendimiento (HPC) ubicado en Texas, Estados Unidos, a fin de respaldar una solución de microrred de energía primaria escalable detrás del medidor. Las entregas están previstas para el periodo 2026-2030 e involucran las plataformas de generadores HSK78 y QSK60 de Cummins. Esta colaboración refleja el creciente papel de Cummins en el mercado de centros de datos de Norteamérica, mediante generadores de gas natural y soluciones integradas de control de microrredes, para abordar las limitaciones de capacidad de la red eléctrica, mejorar la confiabilidad y ofrecer capacidad de respuesta de arranque rápido en el contexto del rápido crecimiento de la demanda de inteligencia artificial. - Plan de lanzamiento de productos para carretera en Norteamérica para el año modelo 2027：Después de que la Agencia de Protección Ambiental de Estados Unidos (EPA) propusiera próximos ajustes a las regulaciones de emisiones, Cummins dio a conocer un plan actualizado de lanzamiento de productos para carretera en Norteamérica para el año modelo 2027. La empresa introducirá los nuevos motores X10 y X15 mediante una rampa de producción ordenada, al tiempo que mantendrá disponibles para su elección algunos productos existentes en 2027. Este plan tiene como objetivo cumplir con los requisitos del marco regulatorio propuesto, respaldar los calendarios de producción de los clientes y dar más tiempo para avanzar de forma escalonada en la rampa de producción, ayudando a la industria a completar la transición sin contratiempos. Recientemente, Cummins exhibió estas nuevas plataformas a través de su Forever Rising Tour a nivel nacional, ofreciendo a los clientes experiencia práctica y oportunidades de interacción directa con la última tecnología de tren motriz.Cummins Inc. es una empresa global de soluciones de energía que se dedica a impulsar un mundo más próspero. Desde 1919, la empresa ha ofrecido continuamente soluciones innovadoras que impulsan la movilidad de personas y mercancías, y el desarrollo económico. Cummins cuenta con cinco segmentos de negocio: Motores, Componentes, Distribución, Sistemas de Potencia y Accelera by Cummins; su cartera de productos abarca trenes de potencia diésel avanzados, eléctricos e híbridos; sistemas integrados de generación de energía; componentes clave como postratamiento, turbocargadores, sistemas de combustible, sistemas de control, transmisiones, ejes y frenos; así como tecnologías de cero emisiones, como baterías y sistemas de trenes de potencia eléctricos. Con presencia global, profunda experiencia técnica y una amplia red de servicio, la empresa ofrece a los clientes soluciones confiables y adaptadas a sus necesidades, y apoya a los clientes en su transición energética mediante la estrategia Destination Zero. Cummins crea valor para los clientes, inversionistas y empleados, y contribuye al desarrollo de las comunidades, a través de sus prioridades globales de responsabilidad corporativa: educación, equidad y medio ambiente. La empresa tiene su sede en Columbus, Indiana, Estados Unidos, cuenta con aproximadamente 67,400 empleados en todo el mundo y en 2025 registró ventas por 33,700 millones de dólares y una utilidad neta de 2,800 millones de dólares. Para obtener más información, visite www.cummins.com.

Declaraciones prospectivas

El contenido de este comunicado de prensa que no sea puramente histórico constituye declaraciones prospectivas según la definición de la Ley de Reforma de Litigios sobre Valores Privados de 1995 (Private Securities Litigation Reform Act of 1995), incluidas las declaraciones relacionadas con pronósticos, orientación, resultados preliminares, expectativas, esperanzas, creencias e intenciones estratégicas futuras de la empresa. Las declaraciones prospectivas incluyen, entre otras, declaraciones relacionadas con los planes y expectativas de ingresos y EBITDA de la empresa. Debido a diversos factores, los resultados futuros reales de la empresa podrían diferir materialmente de las proyecciones contenidas en dichas declaraciones prospectivas, factores que incluyen, entre otros: cualquier consecuencia adversa derivada del acuerdo de la empresa con la Agencia de Protección Ambiental de Estados Unidos (EPA), la Junta de Recursos del Aire de California (CARB), la División de Medio Ambiente y Recursos Naturales del Departamento de Justicia de Estados Unidos y la Oficina del Fiscal General de California, con respecto a reclamaciones regulatorias civiles relacionadas con los procesos de certificación y cumplimiento de emisiones de ciertos motores en Estados Unidos utilizados principalmente en aplicaciones de camionetas pickup (dicho acuerdo entró en vigor en abril de 2024 y es definitivo), incluidos los proyectos adicionales de reducción de emisiones requeridos, los efectos adversos sobre la reputación y las posibles acciones legales; el aumento del escrutinio regulatorio y la imprevisibilidad en la adopción, implementación y ejecución de estándares globales de emisiones; la evolución de la legislación y las iniciativas regulatorias en materia ambiental y de cambio climático; cualquier consecuencia adversa derivada de cambios arancelarios y otras interrupciones comerciales; cambios en las leyes, regulaciones y políticas comerciales internacionales, nacionales y regionales; la relajación de la regulación de emisiones; cambios impositivos; los costos y riesgos del cumplimiento legal y ético a nivel global; futuras prohibiciones o restricciones a productos impulsados por diésel; la volatilidad de precios y la escasez de suministro de materias primas, transporte y mano de obra; la alineación de la capacidad y la producción de la empresa con la demanda; las acciones y los resultados de empresas conjuntas y otras entidades participadas, entre otros.

Definición de EBITDA: ganancias (pérdidas) antes de intereses, impuestos, depreciación y amortización, y después de deducir el efecto de las participaciones no controladoras.Fuente: Página de Relaciones con Inversores de Cummins Inc. (investor.cummins.com)